4 Inmuebles en Venta, Inmuebles con negocio - Restaurante En buen estado, en Distrito de Setúbal, Sesimbra (Santiago)

Prestigiado restaurante com 50 anos de história na bela vila de Sesimbra, localizado na zona histórica e de restauração, a 50m da praia.

Estabelecimento em muito bom estado e em pleno funcionamento, vendido totalmente equipado.

Restaurante com as seguintes características:

- Sala de refeições com 60 lugares sentados, com 100m2
- Esplanada exterior com 24 lugares sentados
- Cozinha totalmente equipada, com área de 20m2
- Armazém de 90m2 (cave) equipado com arcas frigoríficas e com entrada independente para cargas e descargas
- 2 wc’s (clientes)
- 1 wc (funcionários) e cacifos com zona de duche

Equipamentos:

- Balcões em inox
- Cozinha profissional com sistema de extração
- Grelhador a carvão (no exterior)
- Grelhador elétrico
- Máquina lavar loiça profissional e industrial
- Equipamentos de refrigeração e congelação centralizados
- Bancada de apoio para preparação do pescado
- Montra refrigerada para peixes e mariscos com visualização do exterior
- Aquário para peixes e mariscos vivos
- Ar condicionado
- Termoacumulador

A VIVER NAS ONDAS é uma imobiliária com 18 anos de experiência que também atua como INTERMEDIÁRIA de CRÉDITO, devidamente autorizada pelo Banco de Portugal (Reg. 3151).

A nossa equipa é composta por profissionais apaixonados e dedicados, prontos para tornar os seus sonhos em realidade.

Assumimos a responsabilidade de cuidar de todo o processo de financiamento, caso necessite, proporcionando-lhe tranquilidade e segurança. Estamos empenhados em encontrar as melhores soluções de crédito habitação disponíveis no mercado, e trabalhamos incansavelmente para alcançar esse objetivo.

Cuidamos de todos os detalhes do processo, desde a análise das suas necessidades financeiras até a apresentação das opções de financiamento mais adequadas ao seu perfil.

A nossa missão é oferecer um serviço de excelência, colocando os seus interesses em primeiro lugar. Trabalhamos com empenho e dedicação para tornar o processo de obtenção de crédito habitação mais simples e eficaz para si.


English:

Prestigious restaurant with 50 years of history in the beautiful village of Sesimbra, located in the historic and restaurant area, 50m from the beach.

Establishment in very good condition and fully operational, sold fully equipped.

Restaurant with the following characteristics:

- Dining room with 60 seats, measuring 100m2
- Outdoor terrace with 24 seats
- Fully equipped kitchen, with an area of 20m2
- 90m2 warehouse (basement) equipped with refrigerated cabinets and independent entrance for loading and unloading
- 2 toilets (clients)
- 1 bathroom (staff) and lockers with shower area

Equipment:

- Stainless steel counters
- Professional kitchen with extraction system
- Charcoal grill (outside)
- Electric grill
- Professional and industrial dishwasher
- Centralized refrigeration and freezing equipment
- Support bench for preparing fish
- Refrigerated display for fish and seafood with outside viewing
- Aquarium for live fish and shellfish
- Air conditioning
- Thermoaccumulator

VIVER NAS ONDAS is a real estate agency with 18 years of experience that also acts as a CREDIT INTERMEDIARY, duly authorized by the Bank of Portugal (Reg. 3151).

Our team is made up of passionate and dedicated professionals, ready to make your dreams come true.

We take on the responsibility of taking care of the entire financing process, if necessary, providing you with peace of mind and security. We are committed to finding the best home loan solutions available on the market, and we work tirelessly to achieve this goal.

We take care of all the details of the process, from analyzing your financial needs to presenting the financing options that best suit your profile.

Our mission is to offer an excellent service, putting your interests first. We work with commitment and dedication to make the process of obtaining housing credit simpler and more effective for you.

Excelente oportunidade de investimento numa das vilas mais bonitas de Portugal.
A escassos metros da praia e na zona histórica de Sesimbra onde a restauração privilegia, encontra-se este restaurante com quase 50 anos de historia.
Uma das enormes qualidades deste espaço é o armazém de áreas generosas pronto a utilizar para variadíssimos fins, seja para armazenar mercadorias e bens como para transformar em escritório, dado ao seu caráter diversificado na cave deste espaço e com entrada independente para cargas e descargas.
Dada a natureza da atividade de restauração, a maquinaria de topo possuída atualmente e que se encontra incluída no negócio está bem avaliada.
Uma explanada nobre, montras abastadas, materiais estimados, cozinha plenamente equipada igualmente, casas de banho e duches para o staff incluindo vestuário e decoração típica são apenas alguns dos pontos fortes.
Este maravilhoso restaurante comtempla uma área de 100m2 no interior com 60 lugares e na sua esplanada com 24 lugares.
Remodelado em 2001 e aprovado pelo AHRESP, comtempla:
balcões em inox, cozinha profissional com grande sistema de extração, grelhador elétrico, maquina lavar loiça profissional e industrial, vários equipamentos de refrigeração e congelação centralizados para fácil manutenção aquando do seu funcionamento.
Conta também com Ar condicionado, termo acumulador, montra refrigerada para peixes e mariscos com visualização do exterior, aquário para peixes e mariscos vivos, grelhador a carvão no exterior e bancada de apoio para preparação do pescado.

Venha visitar no lugar certo!

Espacio comercial insertado en el centro histórico del emblemático Pueblo de Sesimbra y a pocos minutos de la playa.
Oportunidad de inversión.
Reserva ya tu visita, ¡no te pierdas esta gran oportunidad!

Excelente e conceituado restaurante para venda, no coração de Sesimbra, a 100 metros da praia.
O imóvel está em muito bom estado de conservação, e tem dois pisos, rés do chão e cave.
No rés do chão, situa-se a enorme sala de refeições, com espaço para 60 lugares sentados, a cozinha, que fica completamente equipada com tudo o que precisa para começar a trabalhar de imediato, e uma grande despensa.
Na cave, situam-se três casas de banho (duas para os clientes e uma para o pessoal), uma zona de vestiário, equipada com duche, e dois grandes espaços de armazém (sendo que um dos espaços pode muito bem ser transformado numa segunda sala de refeições, para festas e eventos), um deles equipado com arcas frigoríficas verticais.
Cá fora, possui um bom grelhador a carvão e uma grande esplanada, com capacidade para 24 lugares. Tem ainda espaço para uma segunda esplanada.
O imóvel será vendido livre de ónus e encargos.
Este restaurante fica mesmo ao pé de consagrados hotéis de Sesimbra, pelo que o movimento é sempre garantido.
Não perca esta excelente oportunidade de expandir ou mesmo abrir o seu novo negócio, numa zona sempre maravilhosa e bastante turística do nosso país, como é Sesimbra!

EN
Restaurant for sale in the center of Sesimbra

Excellent and renowned restaurant for sale, in the center of Sesimbra, just 100 meters from the beach.
The property is in very good condition, and has two floors, ground floor and basement.
On the ground floor is the huge dining room, with space for 60 seats, the kitchen, which is fully equipped with everything you need to get to work right away, and a big storage espace.
In the basement, there are three bathrooms (two for customers and one for staff), a dressing room area, equipped with shower, and two large warehouse spaces (one of the spaces may well be transformed into a second dining room, for parties and events), one of them equipped with vertical freezers.
Outside, it has a good charcoal grill and a large terrace, with capacity for 24 seats. There is also space for a second terrace.
The property will be sold free of charge and burden.
This restaurant is right next to sesimbra’s renowned hotels, so the movement is always guaranteed.
Do not miss this excellent opportunity to expand or even open your new business, in an area always wonderful and very touristy of Portugal, as it is Sesimbra!

FR
Restaurant à vendre au centre de Sesimbra

Excellent et trés réputé restaurant à vendre, au coeur de Sesimbra, à 100 mètres de la plage.
La propriété est en très bon état, et dispose de deux étages, rez-de-chaussée et sous-sol.
Au rez-de-chaussée se trouve l’immense salle à manger, pouvant accueillir 60 places, la cuisine, entièrement équipée de tout ce dont vous avez besoin pour vous rendre au travail immédiatement, et un grand espace de storage.
Au sous-sol, il y a trois salles de bains (deux pour les clients et une pour le personnel), un dressing, équipé d’une douche, et deux grands espaces d’entrepôt (l’un des espaces pourrait bien être transformé en une deuxième salle à manger, pour les fêtes et les événements), l’un d’eux équipé de congélateurs verticaux.
À l’extérieur, il dispose d’un bon barbecue au charbon de bois et d’une grande terrasse, avec une capacité de 24 places. Il y a aussi de la place pour une deuxième terrasse.
La propriété sera vendue gratuitement et sans charge.
Ce restaurant est juste à côté des hôtels renommés de sesimbra, donc le mouvement est toujours garanti.
Ne manquez pas cette excellente occasion d’agrandir ou même d’ouvrir votre nouvelle entreprise, dans une région toujours merveilleuse et très touristique de Portugal, comme Sesimbra!