15 Imóveis para perto de Escola, MIRAVILLAGE - Mediação Imobiliária, Lda

PT-
Moradia independente com áreas excelentes, 4 quartos (um deles suite), 3 casas-de-banho, com sala de estar, sala de jantar ampla com abertura para a cozinha em open space, uma despensa, uma zona exclusiva de garrafeira e espaçoso hall de entrada.
O 1.º andar conta com quatro quartos, duas casas de banho, hall amplo de acesso ao aproveitamento de sótão. Quartos equipados com ar/condicionados e todos com áreas bastante amplas. Sótão amplo, com acesso ao terraço com vistas desafogadas e com zona de barbecue e lazer.
Na zona contígua ao imóvel, com garagem (cerca de 120m2) e arrecadação. Logradouro localizado na zona nascente da moradia.
Moradia a precisar de alguns trabalhos de conservação diversos. Estilo rústico e ao mesmo tempo de charme. Potencial para habitação e/ou turismo.
Localizado na aldeia do Cercal do Alentejo a cerca de 25km de Sines e a 12km. de Vila Nova de Milfontes e praias locais.
Excelente oportunidade de negócio.
--------
ING-
Rustic typic two floors villa, located in Cercal do Alentejo at 25km from Sines and 12km from Vila Nova de Milfontes and local beaches.
Living room, dining room with big fireplace, in a open space concept between dining room and kitchen, storage room, winery area, toilet and entrance hall. First floor with four bedrooms, hall with access to the attic, two bathrooms and balcony. Attic in open space, terrace with views, and barbecue area. Garage attached (120sqm) to the house and garden area, in sunrises location.
Very central but in private and quiet location.

PT
Moradia térrea no centro do Cercal.
Localizada a 150m do Largo dos Caeiros, a moradia tem 3 quartos, 1 dele com casa de banho, mais uma sala com dimensões generosas, cozinha, arrecadação, casa de banho principal e garagem.
Tem um pequeno quintal à frente, e um maior atrás da casa, que é partilhado com o vizinho.
Excelentes áreas, moradia com pouco mais de 170 m2, bons acessos.
Boa qualidade de construção, estilo de interiores algo desactualizado.
Fica a 13 km de Vila Nova de Milfontes, a praia mais próxima.
Licença de Utilização nº 37/96.

EN
Single storey house in the center of Cercal.
Located 150m from Largo dos Caeiros, the house has 3 bedrooms, 1 with a bathroom, plus a generously sized living room, kitchen, storage room, main bathroom and garage.
It has a small yard in front, and a larger one behind the house, which is shared with the neighbor.
Excellent areas, house measuring just over 170 m2, good access.
Good build quality, somewhat outdated interior style.
It is 13 km from Vila Nova de Milfontes, the closest beach.
Use license nº 37/96.

Casa antiga para recuperar no centro de Vila Nova de Milfontes, com uma excelente localização!
2 pisos, cada um com 110,88 m2, com sala cozinha e WC e cada piso, 2 quartos no rés-do-chão e 3 quartos no primeiro andar. Tem uma garagem, Possibilidade de individualizar os pisos.
Nas traseiras tem um quintal com 73,52 m2, onde tem uma arrecadação.

PT-
Moradia equipada e completamente mobilada, em excelente estado de conservação e de habitabilidade. No rés-do-chão é composto por pátio na entrada (a poente), hall de entrada, quarto (convertido), sala com lareira, cozinha e área de refeições em ’open space’, casa de banho de serviço com base de duche e quintal com zona de barbecue e com espaço para refeições no exterior.
O 1.º andar é composto, por dois quartos amplos, ambos com roupeiros embutidos e com varandas, hall e casa de banho.
Zona de estacionamento privado e público, junto à área periférica ao imóvel. Apesar de estar numa localização central, é uma zona muito calma, tranquila e privativa.

EN-
Three bedrooms attached villa, fully equipped and with furniture.
Ground floor area, with one converted bedroom, living room with fireplace, open space equipped kitchen, backyard with a barbecue area and bathroom with shower.
First floor, with two bedrooms, both with small terrace and with closets.
Central location in Vila Nova de Milfontes. Very quiet and private area. Parking space around location.

Lote com projeto para construção de duas moradias tipo T2 com 203 m2 de área bruta.
Localizado em zona calma e tranquila a cerca 1 km da praia da Franquia em Vila Nova de Milfontes.

PT
Apartamento de 1.º andar, tipologia T1 com excelentes áreas, e em óptimo estado de conservação, é composto por cozinha equipada e sala em ’open space’, hall de acesso aos quartos, despensa e quarto com dois roupeiros. Imóvel bastante amplo, e luminoso com bastante luz natural. Localizado em zona central, a cerca de 600 metros das praias locais (Praia do Farol e Praia da Franquia) em Vila Nova de Milfontes e próximo do comércio local, supermercados, farmácia, croissanteria, cafés, restaurantes, etc, etc.
Caso deseje ou necessite de mais informações, localização exacta, ou apenas para agendar uma visita ao imóvel por favor sinta-se à vontade para nos contactar. Poderá visitar o nosso site, para ver outros imóveis disponíveis. (url)

EN
One bedroom apartment with nice areas, equipped kitchen and living room in a open space concept, storage, bathroom, hall, the bedroom has two closets. The property is located in the first floor, and at 600m. from local beaches in Vila Nova de Milfontes. Walk able to local services, restaurants, etc. Please feel free to ask for more information, or to make an appointment to see the house inside, or just to know the exact location of the property.
You can also, check our web site to see, other options, availlable in the area, and in our potfolio. (url)

Moradia térrea independente, situada em Boavista dos pinheiros com 3 quartos, 2 casas-de-banho, sala com lareira, cozinha equipada e despensa. Um dos quartos tem casa de banho privativa.
Além disso, há um agradável jardim privado, perfeito para desfrutar do clima ensolarado do Alentejo, o Logradouro é amplo com Barbecue, alpendre e arrecadação exterior, também existe espaço para piscina. A casa contém aquecimento central.
A 17 km da praia de Almograve, a 24km de Milfontes e apenas a 5 km de Odemira.

A moradia está em excelente estado, oferecendo um ambiente acolhedor e moderno. A localização tranquila e a bela paisagem circundante tornam este o local ideal para quem procura uma casa de férias ou um refúgio permanente.
Não perca a oportunidade de adquirir esta encantadora moradia em Boavista dos Pinheiros. Entre em contato conosco para agendar uma visita e conhecer todos os detalhes desta propriedade única.

Independent single storey house, located in Boavista dos Pinheiros with 3 bedrooms, 2 bathrooms, living room with fireplace, equipped kitchen and pantry. One of the bedrooms has a private bathroom.
Furthermore, there is a pleasant private garden, perfect for enjoying the sunny Alentejo climate, the patio is spacious with a barbecue, porch and outdoor storage room, there is also space for a swimming pool. The house contains central heating.
17 km from Almograve beach, 24 km from Milfontes and just 5 km from Odemira.

The villa is in excellent condition, offering a welcoming and modern environment. The peaceful location and beautiful surrounding countryside make this the ideal place for anyone looking for a holiday home or permanent getaway.
Don’t miss the opportunity to purchase this charming villa in Boavista dos Pinheiros. Contact us to schedule a visit and learn all the details of this unique property.

Apartamento situado na avenida principal de Vila Nova de Milfontes em excelentes condições. Composto por sala e cozinha em open space, um quarto, uma despensa e 1wc, no sótão tem dois quartos e um escritório, sendo que todos os quartos possuem roupeiros.

Lote para construção de 285 m2 com a área de implantação de aproximadamente 170 m2. Viabilidade de construção de duas moradias.
Localizado no bairro residencial de Vila Nova de Milfontes, perto de todas as comodidades locais. Zona calma e tranquila a cerca de 1km de Vila Nova de Milfontes.
A 2 km da praia da Franquia

PT -

Moradia em fase inicial de construção de tipologia T2, composta por no R/C sala/cozinha em estilo ’open space concept’ com 26.9 m2, casa-de-banho de serviço (social) com 2 m2, logradouro na fachada anterior (estacionamento) com 23.3 m2 e logradouro na fachada posterior com 69.5 m2.
No primeiro andar é composto por quarto com roupeiro e área 12.6 m2, quarto de casal com roupeiro e área de 14.8 m2, casa-de-banho com 4.1 m2 e pequeno terraço.
Zona calma e tranquila a cerca de 1km de Vila Nova de Milfontes e de todas as comodidades.
A 2 km da praia da Franquia.

EN -

Attached two bedrooms villa in initial phase of construction, ground floor with living room/kitchen in ’open space concept’ style with 26.9 sqm, service bathroom (social) with 2 sqm, patio on the front side (parking space) with 23.3 sqm and a garden on the back yard with 69.5 sqm.
On the first floor has one bedroom with closet with an area of 12.6 sqm, a double bedroom with closet with area of 14.8 sqm, a bathroom with 4.1 sqm and a small terrace.
This is a quiet and peaceful area and are about 1km from Vila Nova de Milfontes and all amenities.
At 2 km from Franquia beach.

Lote com projeto para construção de uma moradia tipo T6 com 465 m2 de área bruta de construção e piscina com 41m2.
Localizado em zona calma tranquila privativa, a cerca 1 km da praia do Almograve e a 14 km de Vila Nova de Milfontes.

Moradia grande adaptada e licenciada para Alojamento Local, no centro de Vila Nova de Milfontes.
Unidade turística em pleno funcionamento, muito bem situada, pode-se ir a pé à praia (600m), supermercado (100m), restaurantes, etc.
6 quartos todos suites, 2 salas, 2 cozinhas, 7 casas de banho e um magnífico pátio interior para servir pequenos almoços.
Excelente oportunidade de negócio!

Localizada na pitoresca de Vila Nova de Milfontes, esta encantadora moradia oferece o cenário perfeito para desfrutar de um estilo de vida descontraído e próximo da natureza. Com uma localização privilegiada, a poucos minutos a pé das praias deslumbrantes e das comodidades locais, esta propriedade é ideal para quem procura uma casa de férias ou um refúgio permanente.

Entre em contato connosco para agendar uma visita e descobrir mais sobre esta encantadora propriedade.

____

Large house adapted and licensed for Local Accommodation, in the center of Vila Nova de Milfontes.
Tourist unit in full operation, very well located, you can walk to the beach (600m), supermarket (100m), restaurants, etc.
6 bedrooms, all suites, 2 living rooms, 2 kitchens, 7 bathrooms and a magnificent interior patio to serve breakfast.
Excellent business opportunity!

Located in the picturesque village of Vila Nova de Milfontes, this charming villa offers the perfect setting to enjoy a relaxed lifestyle close to nature. With a prime location just a few minutes’ walk from stunning beaches and local amenities, this property is ideal for those looking for a holiday home or permanent retreat.

Contact us to schedule a viewing and discover more about this charming property.

Apartamento situado no centro de Vila Nova de Milfontes, na rua Custódio Brás Pacheco.
Apartamento no 1º andar, com dois quartos, um dele suite, sala grande com muita luz e ligada à cozinha por uma bancada, uma casa de banho principal e uma dispensa.
Tem uma varanda para o lado da Rua Custódio Brás Pacheco, e um pátio com barbecue do lado oposto, na parte mais tranquila.
Excelente localização, com variado comércio muito próximo, e a apenas 600m da praia e a 200m do Rio Mira.

PT
Moradia bem situada, numa zona tranquila perto do centro da vila.
No rés-do-chão tem sala, WC de serviço, cozinha, uma arrecadação e uma varanda do lado da cozinha com barbecue.
No primeiro andar tem dois quartos e uma WC completo.
Tem ainda um aproveitamento de sótão, onde tem mais duas camas e outro WC pequeno.
Moradia recente, de 2008, com boa construção e bem conservada.
Acessível a pé para restaurantes, farmácias e outros serviços, localizada a 1 km da praia de Milfontes.

EN
Well situated house, in a quiet area close to the center of Vila Nova de Milfontes town center.
On the ground floor there is a living room, guest toilet, kitchen, a storage room and a balcony next to the kitchen with a barbecue area.
On the first floor there are two bedrooms and a complete bathroom, there are also, one small terrace and a balcony for both sides of the property.
There is also a use of the attic, where there are two more beds and another small bathroom.
Recent house, from 2008, with good construction and well maintained.
Accessible on foot to restaurants, pharmacies and other services, located 1 km from Milfontes beach, ’Praia da Franquia’ and ’Praia do Farol’.

PT-
Moradia com duas frente localizado a 300. do centro de Milfontes em zona calma e muito tranquila.
Zona do rés do chão com hall de entrada, sala de estar com lareira, sala de jantar, cozinha equipada, casa de banho de serviço, despensa, arrecadação e garagem com espaço para dois carros.
No primeiro andar, conta com uma suite com roupeiro, closet e terraço, dois quartos com roupeiros, casa de banho de serviço para o primeiro andar, e varanda para a fachada nascente. Quintal contém barbecue e alpendre e zona ampla para convívio. Entrada directa para o quintal na fachada posterior e entrada autónoma pela garagem, com comunicação interior pela sala de estar/hall de entrada.
Moradia toda equipada, com excelentes áreas, boa disposição solar, em excelente estado de conservação e com potencial para turismo e/ou habitação.
Localizado em zona com bastante facilidade de estacionamento público exterior e a sensivelmente 1 km das praias locais em Vila Nova de Milfontes.

EN-
Three bedrooms villa, with living room with fireplace, dining room, fully equipped kitchen, storage, social bathroom, garage for two cars (at least) and backyard with large barbecue area, with independent entrance.
One bedrooms with private bathroom and closet area, small balcony, two more bedrooms with closets, bathroom (with two windows) and small terrace located in the sunrises side.
Very privated location and located near the main center, and at 1km. from local beaches in Vila Nova de Milfontes.