2 Casas para alugar, Moradias em Almada, com Terraço

Moradia T4+1 com 564 m2 de área bruta de construção, piscina, jardim, terraços e dois lugares de garagem, inserida num lote de terreno com 1709 m2, na Herdade da Aroeira, em Almada.

A moradia de arquitetura moderna construída em 2009, que se encontra em excelente estado de conservação, distribui-se por três pisos. O piso -1, com 180 m2, inclui garagem para duas viaturas, três arrecadações interiores e uma área de arrumos de 66 m2 com janela e casa de banho. O piso 0, com 209 m2, é composto por um amplo hall de entrada, sala de estar com lareira e janelas em duas frentes, cozinha totalmente equipada com ilha, despensa e copa com acesso direto a um alpendre equipado com zona de barbecue, uma suite, um escritório/quarto e uma casa de banho completa. No piso 1, com 132 m2, encontram-se duas suites de grandes dimensões com quarto de vestir e varandas. Moradia com furo de água.

A Herdade da Aroeira tem cerca de 350 ha, dispõe de portaria e segurança, dois campos de golfe PGA, três campos de ténis, campo de padel, piscina tropical, um hotel de 4 estrelas e pequena zona comercial.

Localizado a 5 minutos driving distance da praia da Fonte da Telha, a 25 minutos do centro de Lisboa e 30 minutos do Aeroporto de Lisboa.

Esta casa de madeira oferece um ambiente rústico, acolhedor, onde reina a sensação de estarmos em férias, relaxados e na natureza, mesmo estando a trabalhar.

Casa de madeira, com alpendre e espaço exterior, com 2 quartos, 1 deles com roupeiro embutido e com suíte (casa de banho completa, lavatório, sanita, bidé e banheira) e outro que poderá ou não ter roupeiro.
1 casa de banho de serviço com lavatório, sanita e duche com hidromassagem.
1 hall espaçoso na área dos quartos e WC de serviço, com armário embutido.
1 sala bastante luminosa, com kitchnette, com balcão a separar os dois ambientes, espaço de cozinha semi equipada com frigorífico, fogão, forno e máquina de lavar loiça (pode trocar e colocar máquina de lavar roupa).
Uma casa com bastante luz natural, recebe sol durante todo o dia, equipada com AC na sala/Kitchnette.
O arrendamento poderá ser feito com ou sem mobília. O quarto suite tem uma cama King cize 200/200cm.

O terreno no total tem 306m2, onde está também um pequeno anexo habitado por uma pessoa e alguns patudinhos.
O terreno poderá ter ou não uma cerca a separar ambas as habitações, conforme a vontade e necessidade dos arrendatários.

Esta casinha de madeira procura guardiões temporários, ou quem sabe definitivos, pessoas que gostem de viver um modo mais simples, natural e tranquilo, amigas de animais (vão ter com certeza visita no espaço exterior de gatinhos), cuidadosas e apaixonadas pela natureza.

O valor do arrendamento inclui despesas de água e TV/internet. Despesas de electricidade serão pagas pelo arrendatário. A casa possuí termoacumulador para aquecimento das águas, fogão e forno eléctricos, assim como ar condicionado).

Situada a cerca de 5m das praias, 2m da Herdade da Aroeira, 10m do centro da Costa da Caparica, 20m de Lisboa, com opções de transporte perto (autocarro), e com todas as opções de supermercados e comércio variado, nas redondezas, entre a Aroeira, Belverde, Charneca de Caparica.

----------------------------------------------------------------------

This wooden house offers a rustic, cosy atmosphere, where the feeling of being on holiday, relaxed and in nature, even while working, reigns.

Wooden house, with porch and outdoor space, with 2 bedrooms, 1 of them with built-in wardrobe and with suite (full bathroom, sink, toilet, bidet and bathtub) and another that may or may not have a wardrobe.
1 service bathroom with washbasin, toilet and hydromassage shower.
1 spacious hall in the bedroom area and service bathroom, with built-in closet.
1 very bright room, with kitchenette, with counter separating the two environments, semi-equipped kitchen space with fridge, stove, oven and dishwasher (you can change and put washing machine).
A house with plenty of natural light, receives sun all day, equipped with AC in the living room/Kitchnette.
The rental can be made with or without furniture. The bedroom suite has a king bed cize 200/200cm.

The land in total has 306m2, where there is also a small annex inhabited by a person and some ducks.
The land may or may not have a fence separating both dwellings, according to the will and need of the tenants.

This wooden house is looking for temporary guardians, or maybe permanent, people who like to live in a simpler, more natural and peaceful way, animal friends (you will certainly have a visit in the outdoor space of kittens), careful and passionate about nature.

The rental price includes water and TV/internet expenses. Electricity expenses will be paid by the tenant. The house has a water heater for water heating, electric stove and oven, as well as air conditioning).

Located about 5m from the beaches, 2m from Herdade da Aroeira, 10m from the centre of Costa da Caparica, 20m from Lisbon, with transport options close by (bus), and with all the options of supermarkets and varied commerce, in the vicinity, between Aroeira, Belverde, Charneca de Caparica.

----------------------------------------------------------------------

Cette maison en bois offre une atmosphère rustique et chaleureuse, où règne le sentiment d’être en vacances, détendu et dans la nature, même en travaillant.

Maison en bois, avec porche et espace extérieur, avec 2 chambres, dont une avec armoire encastrée et suite (salle de bain complète, lavabo, toilettes, bidet et baignoire) et une autre qui peut ou non avoir de garde-robe.
1 salle de bain de service avec lavabo, toilettes et douche hydromassante.
1 grande salle dans la zone chambre et salle de bain de service, avec placard intégré.
Une pièce très lumineuse, avec kitchenette, avec un plan de travail séparant les deux environnements, un espace cuisine semi-équipé avec réfrigérateur, plaque chaude, four et lave-vaisselle (on peut changer et mettre la machine à laver).
Une maison avec beaucoup de lumière naturelle, qui reçoit le soleil toute la journée, équipée de climatisation dans le salon/Kitchnette.
La location peut se faire avec ou sans meubles. La suite de la chambre dispose d’un lit king size de 200/200 cm.

Le terrain compte au total 306 m2, où se trouve également une petite annexe habitée par une personne et quelques canards.
Le terrain peut ou non comporter une clôture séparant les deux logements, selon la volonté et les besoins des locataires.

Cette maison en bois cherche des gardiens temporaires, ou peut-être des personnes permanentes, qui aiment vivre de manière plus simple, naturelle et paisible, des amis animaux (vous aurez certainement une visite dans l’espace extérieur des chatons), attentifs et passionnés par la nature.

Le prix de location inclut les frais d’eau et de télé/internet. Les frais d’électricité seront pris en charge par le locataire. La maison dispose d’un chauffe-eau pour chauffer l’eau, d’une cuisinière électrique et d’un four, ainsi que de la climatisation.

Située à environ 5 m des plages, 2 m de Herdade da Aroeira, 10 m du centre de Costa da Caparica, 20 m de Lisbonne, avec des options de transport à proximité (bus), et toutes les options de supermarchés et de commerce varié, dans les environs, entre Aroeira, Belverde, Charneca de Caparica.