2 Inmuebles en Venta, Viviendas/ Casas - Casa En buen estado, en Peniche, Atouguia da Baleia, Centro

Investimento!
Localizada no coração do centro histórico da Vila, esta casa de dois andares foi meticulosamente renovada e transformada em dois apartamentos t2, proporcionando um investimento seguro e lucrativo para duas famílias.
Cada unidade é completamente mobilada e equipada com eletrodomésticos, garantindo conforto e praticidade.
Este imóvel oferece não apenas uma residência aconchegante mas também uma oportunidade única de investimento imobiliário.
Atualmente , ambos os apartamentos estão arrendados, resultando em uma excelente rentabilização para os investidores.
Não perca esta oportunidade! O seu futuro seguro está aqui!

Para visitar, contacte AM, a sua Imobiliária! Isabel Ferreira: + (telefone) Francisco Valadas: + (telefone)

Esta magnífica villa de 4 dormitorios, aislada y situada en el centro del encantador pueblo de Atouguia da Baleia, destaca por su elegancia y confort. Distribuida en tres plantas, esta casa ofrece espacios amplios y bien organizados, ideales para alojar a una familia con todas las comodidades.
Al entrar en la villa, nos encontramos con una cocina moderna y funcional, equipada con una isla central que no solo sirve como punto focal estético, sino también como un área práctica para la preparación de comidas y la socialización. La cocina está totalmente equipada con electrodomésticos, lo que garantiza la funcionalidad y la eficiencia en el día a día.
La villa también cuenta con un amplio sótano, destinado a garaje y trastero, que ofrece suficiente espacio para aparcar vehículos y almacenamiento de otros artículos domésticos. Esta área subterránea contribuye a la organización y optimización del espacio.
En cuanto a los acabados, la villa fue cuidadosamente diseñada con atención al detalle y materiales de calidad. La calefacción por suelo radiante proporciona un notable confort térmico en todas las estancias, mientras que los marcos y persianas de PVC y doble acristalamiento garantizan un aislamiento acústico y térmico eficaz. Las ventanas oscilobatientes ofrecen una ventilación controlada, adaptándose a las necesidades climáticas.
Además, la villa está equipada con persianas eléctricas, lo que proporciona practicidad y control de la luz en cada habitación. El exterior está adornado por un generoso jardín, que proporciona un ambiente sereno y agradable, proporcionando espacio para actividades al aire libre y tiempo de ocio familiar.
Esta residencia es un verdadero refugio en el corazón del pueblo de Atouguia da Baleia, combinando sofisticación, funcionalidad y calidad de vida.

______
Questa magnifica villa con 4 camere da letto, isolata e situata nel centro dell’incantevole villaggio di Atouguia da Baleia, si distingui por la la sua eleganza e comfort. Disposta su tre livelli, questa abitazione offre spazi ampi e ben organizzati, ideali per ospitare una famiglia in tutta comodità.
Entering in casa ci imbattiamo in una cucina moderna e funzionale, dotata di un’isola centrale che funge non solo da punto focale estetico, ma anche da pratica zona per preparare i pasti e socializzare. La cucina è completamente attrezzata con elettrodomestici, garantendo funzionalità ed efficienza quotidianamente.
The house dispone anche di un ampio seminterrato, destinato a garage e deposito, che offre spazio sufficiente per parcheggiare i veicoli e riporre altri oggetti domestici. Questa zona sotterranea contribuisce all’organizzazione e all’ottimizzazione dello spazio.
Per quanto riguarda le finiture, la casa è stata progettata attentamente con attenzione ai dettagli e materiali di qualità. El rayado del suelo garantiza una nota de confort térmico en todos los ambientes, mentre gli infissi e le blinde en PVC e doppio vetro garantizan un aislamiento acústico y térmico eficaz. Le finestre ad anta ribalta offrono una ventilazione controllata, adattandosi alle esigenze climatiche.
Inoltre, la casa è dotata di tapparelle elettriche, garantendo praticità e controllo della luce in ogni stanza. L’esterno è adornato da un generoso giardino, che offre un ambiente serene e piacevole, offrendo spazio per attività all’aperto e momenti di svago in famiglia.
Questa residenza è un vero rifugio nel cuore di Vila de Atouguia da Baleia, unendo raffinatezza, funzionalità e qualità della vita.